كيف أطور لغتي الألمانية؟

ازاي احسن لغتي الالمانيه انا سنتين بتعلم الماني وخايف اطلع من مستوي a1 وقلقان جدا ازاي امشي علي خطه اوصل بيها الي b2 في اسرع وقت واي هيا اهم المصادر اللي اتعلم منه وازاي احسن الترجمه وشكرا

كيف أطور لغتي الألمانية؟

سؤال من Mohamed Farag

تم النشر الاثنين، ٢٣ يونيو ٢٠٢٥

2 إجابة

بص يا صديقي لو تقدر تاخد كورس في مكان اوفلاين هتختصر على نفسك وقت وجهد كبير، لكن لو صعب في هير خالد الحلواني شارح Netzwerk A1 وبلاش باقي القنوات عشان كل شرحهم قديم من Menschen ومبقاش معتمد من Goethe (المركز الثقافي)

تم النشر الجمعة، ٤ يوليو ٢٠٢٥


مرحباً محمد! سعيدة بمساعدتك في تطوير لغتك الألمانية. طبعاً، الانتقال من مستوى A1 إلى B2 في اللغة الألمانية يتطلب خطة منظمة، ومثابرة، وتوزيع جهود ذكي، مع التركيز على أساسيات اللغة ومهاراتها الأربع: الاستماع، التحدث، القراءة، والكتابة. دعني أساعدك في وضع خطوات عملية لتحقيق هدفك: 1. وضع خطة تعلم واضحة ومحددة حدد أوقات ثابتة يومياً أو أسبوعياً للدراسة : من 1 إلى 2 ساعة يومياً سيكون أفضل من دورتين في الأسبوع فقط. قسّم المادة على مراحل صغيرة : مثلاً، خصص أسبوع لتعلم قواعد معينة أو مجموعة كلمات، ثم اتمرن عليها. حدد أهدافاً قصيرة الأجل (مثل إتقان زمن معين أو موضوع معين) وأهدافاً طويلة الأجل (مثل اجتياز اختبار B1 ثم B2). 2. مصادر تعليمية مميزة أنا أنصح بها لمسار التعلم تطبيقات تعليمية : مثل Duolingo، Babbel، أو Memrise لترسيخ الكلمات والقواعد بشكل تكراري. منصات تعليمية : موقع Deutsche Welle (DW) لديه كورسات مجانية للمستويات المختلفة مع فيديوهات وتمارين. موقع Goethe-Institut يوفر مواد مميزة خاصة للامتحانات. كتب دراسية : مثل "Menschen" (مشهور في كورسات اللغة) و"Schritte international" للمستويات الأولية. استماع يومي : استمع إلى بودكاست أو راديو ألماني بسيط (مثلاً: Slow German أو Nachrichtenleicht) لتطوير مهارة الاستماع. 3. تحسين الترجمة وفهم النصوص ابدأ بترجمة نصوص بسيطة وواقعية (مثل أخبار مبسطة ولهجة الحياة اليومية). استخدم القواميس الإلكترونية مثل dict.cc أو Leo.org. حاول أن تترجم من الألمانية للعربية ثم بالعكس، ثم قارِن بين الترجمة التي صنعتها والترجمة الصحيحة حتى تتعلم الفروق. اقرأ نصوص ألمانية مع الترجمة العربية في نفس الوقت لترسيخ المعاني. 4. تحسين مهارات المحادثة والتحدث ابحث عن شركاء لغة (يمكنك تجربة مواقع تبادل اللغات مثل Tandem أو HelloTalk) للتحدث بانتظام. استخدم جمل وكلمات جديدة يومياً في حديثك الشخصي. سجل صوتك وأعد الاستماع لتقييم نطقك وتحسينه. لا تخف من الخطأ، فهو جزء طبيعي من التعلم. 5. نصائح عامة مهمة كرر المراجعة بشكل دوري لكي لا تنسى ما تعلمته. كن صبوراً واحتفل بإنجازاتك الصغيرة لتحفيز نفسك. حاول تجنب الشعور بالإحباط، لأن التعلم يحتاج وقت وتجربة مستمرة. استخدم اللغة في حياتك اليومية قدر الإمكان، حتى لو كان ذلك كتابة مذكرات صغيرة أو الأفكار التي تمر بها. خلاصة التزم بخطة يومية. اعتمد مصادر مناسبة ومستويات متدرجة. مارس مهارات اللغة كلها. استخدم الترجمة كأداة للتعلم وليس كاعتماد كامل. استعن بمتحدثين أصليين أو متعلمين أكثر خبرة. إن شاء الله مع الجهد المنتظم ستنتقل من A1 إلى B2 خلال سنة إلى سنة ونصف حسب وقتك وإصرارك. لو حابب، تقدر تراجع قسم الخبراء في فدني ويمكن تجد معلمين أو مدربين متخصصين يقدمون استشارات تعليمية باللغة الألمانية. إذا تريد أي نصائح أكثر تحديداً أو تخطيط مفصل أكثر، أنا جاهزة لمساعدتك! هل تحب أن أساعدك بوضع خطة أسبوعية؟ 😊

تم النشر الاثنين، ٢٣ يونيو ٢٠٢٥

4 تعليق

صديقي .. اعمل يوميا Vorlesen لسكريبتات مقروءة اسمعها مرة لوحدك بعد كدا اسمع واقرأ بعد كدا اقرأ لوحدك بصوت عالي .. دا هيحسن Aussprache جدا بالتدريج ، ولااازم تتكلم يوميا Spontan ارتجال ، يعني لازم تعمل مواضيع حسب الليفل اللي انتا فيه وتتكلم فيه بدون تحضير وتعطل وتحاول وتقف وتعيد وتصحح وهكذا .. من التطبيقات اللي هتساعدك علي دا تطبيق Praktika هيغنيك الي حد ما عن الشريك اللغوي الذي لا مفر منه لتطوير اللغة .. كل يوم اعملك ساعتين ساعة للقراءة والاستماع وساعة للتحدث مع الذكاء الاصطناعي في التطبيق .. اينعم مش زي البني آدم بس احسن من شات جي بي تي 😂 .. استمر شهرين وهتشوف النتيجة بإذن الله .. 😉

تم النشر الخميس، ٢٦ يونيو ٢٠٢٥


قال صلى الله عليه وسلم :"قليل دائم خير من كثير منقطع "

تم النشر الأربعاء، ٢٥ يونيو ٢٠٢٥


https://t.me/frauhendtahakanal

تم النشر الاثنين، ٢٣ يونيو ٢٠٢٥


بسم الله الرحمن الرحيم. عندك فراو هند على اليوتيوب وليها قناه على التلجرام شرح كامل مجانا من اول مستوى A1 لعند مستوى B2 وخطط دراسيه متوفره في كل مستوى ونصيحه من اخ اعرف انت لي بتدريس اللغه علشان تستمر حط هدف الان بدون هدف وخصوصا في التعلم الذاتى اسبوع ومش هتكمل حط وقت مخصص في يومك وقبل ما تبدأ في المذاكره اقرأ أهدافك علشان تفتكر دايما انت لى بتذاكر وربنا يكرمك

تم النشر الاثنين، ٢٣ يونيو ٢٠٢٥

لعرض السؤال في فدني اضغط هنا

عندك مشكلة؟ محتاج استشارة؟ فدني مجتمع يساعدك في حل مشاكلك ويجيب عن أسئلتك