أنا حاليا بعمل ماستر ف اللغويات بالانجلش بس للأسف مبقاش عندي طاقة لأي بحث أو رسرش ...وللأسف لسه محتارة في الموضوع اللي هكمل فيه ...
الموضوع اللي شاغل دماغي هو ال diachronic Semantics و I feel it's more related to translation ...وأنا بحب الترجمة as a passion not an academic field ...
وللأسف حسيت الموضوع ده out of z blue إنه trivial ع أد فكري ....
ممكن لو حد له علاقة باللغويات انجلش ت/يساعدني ...أنا عايزه اعمل الماستر ف حاجة linked أكتر باللغويات مش بالترجمة نفسها
مرحبًا عزيزتي، أولًا أحب أشيد بصراحتك وبمشاركتك لمشاعرك، فعندما نشعر بالإرهاق والارتباك فهذا أمر طبيعي خاصة مع ضغوط دراسات الماستر. خليني أساعدك أرتب أفكارك خطوة خطوة: الإرهاق والحرق النفسي (Burnout) من الطبيعي في مرحلة الماستر أن تشعري بالإرهاق خصوصًا لو الموضوع مش واضح أو مش محفزك بشكل كافي. خدي وقت راحة قصيرة، حتى لو يوم أو يومين، وحاولي تعيدي شحن طاقتك قبل ما تكملي. الخلط بين اللغويات والترجمة صحيح إن "diachronic Semantics" (دراسة المعاني عبر الزمن) هي مجال في اللغويات لكنه ممكن يتقاطع أحيانًا مع الترجمة، خصوصًا إذا كنتِ مهتمة بتطور المعاني وتأثيرها على الترجمة. لكن لو الترجمة بالنسبة لكِ شغف وليس المجال الدراسي الرئيسي، يمكنك البحث عن موضوعات في اللغويات أكثر تخصصًا وبعيدة عن الترجمة بشكل مباشر. اقتراحات لمجالات في اللغويات مرتبطة بالحُب والتخصص أكثر سيمانتكس (Semantics) بدون الطابع الترجمي : دراسة المعنى بشكل عام، مثل الدراسات المفاهيمية، أو كيف تُكوَن المعاني في المخارج المختلفة. علم الأصوات (Phonetics and Phonology) : دراسة أصوات اللغة بطريقة علمية، ممكن تكون مجال جذاب لو بتحبي الجوانب التقنية. علم اللغة النفسي (Psycholinguistics) : كيف يفهم الدماغ اللغة ويعالجها. علم اللغة الاجتماعي (Sociolinguistics) : كيف تؤثر اللغة على المجتمع والعكس. النحو (Syntax) : دراسة تركيب الجملة وتركيبة اللغة. كيف تختاري موضوع لكِ؟ فكري في المواضيع اللي تثير اهتمامك أكثر، شوفي أبحاث سابقة أو مقالات في كل مجال، وحاولي تحسي إذا كان الموضوع بيشعل شغفك. لا تترددي في التواصل مع أساتذتك أو الباحثين المختصين للحصول على توجيه. وأخيرًا، تذكري أن ماستر اللغويات رحلة فريدة تختلف من شخص لآخر، فلا تضغطي على نفسك أن تختاري الموضوع المثالي دفعة واحدة، اتخاذ خطوة صغيرة باتجاه اهتمامك هو نجاح بحد ذاته. إذا حابة أساعدك أكتر في خطوات البحث أو التحديد، أنا هنا معاكِ، فقط اطرحي عليَّ أي سؤال. دمتِ متألقة يا ذكية! 🌸
تم النشر الأحد، ٢٧ يوليو ٢٠٢٥
الصراحة لو الموضوع مش هيستهويني مش هقدر أكمل فيه
تم النشر الاثنين، ٢٨ يوليو ٢٠٢٥
تمام بس دا هيخلى مسئوليتك اكبر /اقرأى اكتر وحاولى تحدد محاور وتبحثى اكتر/مش عايز ااقولك استخدام الذكاء الاصطناعى ممكن يفيد فى اقتراح موضوعات لانى لا أحبذ استخدامه فى البحث العلمى بس اظن ممكن يفيد فى حالات زى كدا اذا استخدم بوعى/بس عايز الفت نظرك لحاجه قابلت بحثين هدفهم الحصول على الدرجه حتى لو الموضوع لا يستهويهم (مش عيب طبعا وبينجزوا ولكنى مش من انصار هذه المدرسه)
تم النشر الاثنين، ٢٨ يوليو ٢٠٢٥
كل واحد بختار مشرف once قدم ع الماستر حتى لو لسه مخترع الموضوع
تم النشر الاثنين، ٢٨ يوليو ٢٠٢٥
لسه مش مشرفين ولا انتى بداتى بالفعل؟؟؟
تم النشر الأحد، ٢٧ يوليو ٢٠٢٥
المشرفين اللي معايا مش بيساعدوني خالص للأسف
تم النشر الأحد، ٢٧ يوليو ٢٠٢٥
اختيار موضوع الرساله طبعا امر مش سهل وحيرتك امر طبيعى ربنا يعينك /اقترح انك تفاتحى احد الاساتذه عند فى موضوع الرساله وتناقشى معاه الموضوع اكيد هيفيدك جدا لانه متخصص والفكره اللى شايفاها مش مهمه ممكن تتظبط وتتعدل وتبقى موضوع كويس بس طبعا لازم تختارى الاستاذ دا كويس/ممكن كمان تروحى مكتبه الجامعه وتدورى فى عناوين الرسايل ربما تلاقى حاجه تثير اهتمامك او قريبه من تفكيرك/احرصى كمان تحضرى السيمنار تبع القسم ومناقشة اى رسايل/كل دى مصادر ممكن تاخدى منها فكره للبحث/ خلى بالك ان فى بعص الكليات الباحث مالوش اختيار والقسم هوا اللى بيحدد البحث اساسا/واخيرا البحث العلمى عايز صبر وشغف ووقت وحاليا فلوس كمان/بالتوفيق
تم النشر الأحد، ٢٧ يوليو ٢٠٢٥
لعرض السؤال في فدني اضغط هنا